Ejemplos del uso de "sit down" en inglés con traducción "садиться"

<>
Sit down, please”, he said. Он сказал: "Садитесь, пожалуйста."
"Please, sit down," he said. «Пожалуйста, садитесь», — сказал он.
Button up and sit down. Застегивайся и садись.
Stop jabbering and sit down. Садись, хватит болтать.
Sit down to supper, brigands. Садитесь вечерять разбойнички.
So stop pacing and sit down. Прекратите вышагивать и садитесь.
Sit down and watch the movie! Сядь и смотри фильм!
Sit down, jack-in-the-box. Да сядьте вы, попрыгунчик.
Sit down, before you fall down. Сядь, пока не упал.
Sit down and wait your turn! Сядьте и дождитесь своей очереди!
She asked him to sit down. Она сказала ему сесть.
Frankie, sit down at the table. Фрэнки, сядь за стол, пожалуйста.
She forced him to sit down. Она заставила его сесть.
Ladies and gentlemen, please sit down. Дамы и господа, садитесь пожалуйста.
Tom forced Mary to sit down. Том заставил Мэри сесть.
20 digits or less, sit down. 20 цифр или менее, садитесь.
Keep quiet, Wooster, and sit down! Замолчите, Вустер, и сядьте!
Sit down, I'll find some dishes. Садитесь, а я принесу фужеры.
Sit down, the place isn't taken. Садись, место не занято.
Sit down, watch a bit of Wipeout. Сесть, посмотреть "Полное уничтожение".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.