Ejemplos del uso de "snatch" en inglés

<>
mostrar
Somebody's gonna snatch you up. Кто-то должен тебя сцапать.
Dude, I can see her snatch. Блин, я вижу её вареник.
We just had to snatch her up. Мы просто обязаны были её перехватить.
And then I can snatch any incoming units. И я смогу перехватить любых приходящих юнитов.
Your Ash was very wise to snatch you up. Твой Эш поступил очень мудро, заполучив тебя.
We snatch the codes, we gin up some fakes. Мы просто похитим коды, и создадим подделки.
Thinks he can snatch up the first district seat. Думает, что отхватит место в первом округе.
Only to snatch away hope at the last minute. Просто чтобы лишить надежды в последний момент.
Me, Freddy and Doc are looking to snatch a fellow. Я, Фредди и Док хотим скрасть одного паренька.
She's like a feral cat with a greedy snatch. Сразу как дикая кошка с жадной щёлкой.
Snatch up some gangsters while they're working the homicide. Поймайте несколько гангстеров пока они еще одно убийство не устроили.
What he wants is a sports car and club snatch. Чего он действительно хочет, так это спортивную тачку и оторваться в клубе.
You didn't think the private sector would snatch her up? Ты не считаешь, что её увлёк частный бизнес?
You didn't let me cop before you snatch me up. Вы же мне даже не дали товар получить, прежде, чем меня забирать.
Come on, don't you want to snatch this guy up? Брось, неужели не хочется захомутать такого парня?
You think I wouldn't snatch them up if I could? Думаешь, я не привлёк бы их, если бы мог?
We must snatch the drum at night when Fanny's asleep. Мы должны забрать его ночью, когда тетя Фанни уснет.
Let's snatch him from the clutches of that old harpy. Давайте вырвем его из лап этой старой гарпии.
I just want to snatch you up and take you home. А тебя я готова выхватить и привести домой.
I'm not chasing you away, but don't snatch my guests! Я не выгоняю тебя, но не трогай моих гостей!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR