Ejemplos del uso de "sometimes" en inglés con traducción "иногда"

<>
Sometimes I could punch you. Иногда мне следовало бы вас пороть.
Sometimes it's long overdue. Иногда они приходят с большим опозданием.
And sometimes things are okay. Но иногда всё в порядке.
My dog sometimes eats grass. Моя собака иногда ест траву.
Sometimes we gotta hit back. А иногда и даём сдачи.
Maybe he gets excited sometimes. Может он иногда заигрывается.
He babysits for me sometimes. Он нянчит ребенка для меня иногда.
I sometimes dream of home. Иногда мне снится дом.
Yeah, sometimes in the mornings. Да, иногда по утрам.
I do wear teal sometimes Иногда я надеваю чирки
Sometimes your wanderers come here. Иногда ваши скитальцы захаживают сюда.
Sometimes fraud consists in plagiarism: Иногда мошенничество заключается в плагиате:
Carbon dioxide sometimes harms people. Углекислый газ иногда наносит людям вред.
I feel so alone sometimes. Иногда я чувствую себя таким одиноким.
You made me happy sometimes. Иногда ты делал меня счастливым.
Sometimes, new monuments are erected. Иногда воздвигают новые памятники.
But sometimes sanctions do work. Но иногда санкции работают.
* Sometimes I have the feeling * Иногда я испытываю чувство
I call on him sometimes. Я ему иногда звоню.
He sometimes says nice things. Иногда он говорит приятные вещи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.