Ejemplos del uso de "spring latch lock" en inglés

<>
See, first you opened the latch lock, but made sure the steel bolt was closed. Сначала вы открыли замок, но убедились, что задвижка закрыта.
I then see if the little lock icon on the screen has released its latch. Потом я смотрю, сняла ли блокировку маленькая иконка на экране.
This refers to women who latch onto rich men. Так называют женщин, которые охотятся за богатыми мужчинами.
I'll leave you to lock up. Я пойду закрою дверь.
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
To land a job on a small-town paper like yours and wait and hope and pray for something big to break, something I can latch on to, something the wire services will gobble up and yell for more. Получить работу в газете такого небольшого городка, как ваш и ждать, надеяться и молиться о том, чтобы произошло нечто значительное, нечто, за что я бы мог ухватиться, Чтобы это проглотили все газеты, а потом начали бы трезвонить это по всей стране.
He turned the dial on the bicycle lock. Он повернул кольцо на велосипедном замке.
It will be spring soon. Скоро весна.
And here you are, feeling for the latch. Когда ты здесь, в поисках задвижки.
The door will not open; lock must be out of order. Дверь не открывается; наверно, замок сломался.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
You'll pull the latch, we'll pick our moment. Ты отодвинешь задвижку, мы дождёмся момента.
"The key," he added, "is in the lock". «Ключ», — сказал он, — «в замке.»
I don't like spring. Я не люблю весну.
I remember the sound of the latch sliding. Я помню звук скольжения дверной задвижки.
Lock the windows before going to bed. Перед тем, как идти спать, запри окна.
Spring is over and summer has come. Весна прошла, настало лето.
And by bite, you know I mean that thing where I kind of latch on and shake my head back and forth super fast. И ты знаешь, что под "отгрызть" я имею в виду то, как я типа вцепляюсь и начинаю очень быстро мотать головой.
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. Я так торопился, что забыл запереть дверь.
In Switzerland, spring comes in May. В Швейцарии весна наступает в мае.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR