Ejemplos del uso de "starboard bow" en inglés

<>
Rocks off the starboard bow! Скалы по правому борту!
Unidentified planes off the starboard bow. Неизвестные самолеты по правому борту.
Two points off the starboard bow. На два румба по правому борту.
Unidentified planes, two points off starboard bow. Неизвестные самолеты, две точки с правого борта.
800,000 kilometers off the starboard bow. 800 000 километров по правому борту.
Admiral Egg spots hunger off the starboard bow. Адмирал яйцо атакует голод с правого борта.
Captain, I'm reading something at 400,000 kilometers off the starboard bow. Капитан, я регистрирую что-то на дистанции 40000 километров по носу, правый борт.
Starboard bow, Mr Clam. Левый борт, мистер Клэм.
Starboard bow chaser. Погонное орудие правого борта.
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows. В семь лет он уже сделал себе лук и стрелы.
He skillfully guided us through an intercept course that placed us on the starboard side of the lead Bear 98 miles from the Forrestal. Он умело провел нас перехватывающим курсом, и мы вышли на правый борт ведущего Ту-95 в 98 милях от авианосца.
Native Americans fought with bow and arrow. Коренные американцы воевали с луком и стрелами.
Unknown to me, the A-3 tanker pulled up close on our starboard wing. Я этого не знал, но А-3 пристроился рядом по нашему правому борту.
The boy gave me a bow. Мальчик поклонился мне.
US office supplies giant Staples is up around 10% after an active investor, Starboard Value, took a 5% plus stake in the company. Акции Staples – мирового лидера в области поставок канцтоваров и услуг для офисов –повысились примерно на 10 процентов после того, как активный инвестор Starboard Value купил 5-процентную долю в компании.
A man without money is a bow without an arrow Человек без денег подобен луку без стрел
Touch more starboard rudder, Commander. Ближе к правому борту, капитан.
When the going gets tough, they argue, the Europeans bow out. Когда действительность становится жесткой, говорят они, европейцы выходят из игры.
Starboard battery, open fire! Правый борт, открыть огонь!
Step forward, France, and take a bow. Шаг вперед, Франция.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.