Ejemplos del uso de "stout rope" en inglés

<>
He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.
In various realistic scenarios, they found that American paratroopers “can put up stout resistance when dug into urban terrain.” В рамках различных сценариев они выяснили, что американские десантники «могут оказать решительное сопротивление в условиях урбанизированной местности».
A rope was thrown into the water. В воду бросили верёвку.
They took a cage with stout bars Они взяли клетку из прочных прутьев
You must promise not to take the rope off. Ты должен пообещать, что не снимешь верёвку.
Born stout of heart but large of bone, his adolescent years were shadowed by scorn and mockery. Рожденный с золотым сердцем, но широкий в кости, он провел свои молодые годы в насмешках и издевательствах.
Let go of the rope. Отпусти верёвку.
Well, you appear to be wearing stout footwear, I'm sure it will suffice. Ну, похоже, у вас крепкая обувь, уверен, она справится.
Hold the rope. Держи верёвку.
Did you ever try a good Irish stout? Вы пробовали крепкий ирландский портер?
Hold on to the rope. Держись за верёвку.
No, I'm a stout fellow, I'll carry on. Нет, я крепкий парень, всё заживёт.
Don't let go of the rope. Не отпускай верёвку.
Glass of stout, please. Бокал крепкого, пожалуйста.
I let go of the rope. Я отпустил верёвку.
You've grown stout. Какой ты стал широкий.
Give a thief enough rope and he'll hang himself. Дай вору достаточно верёвки, и он повесится.
And only stout wooden ships can save them. Лишь крепкие деревянные суда спасут их.
His weight strained the rope. Его вес натянул веревку.
Have you stout fighters at your command? В вашей команде есть крепкие бойцы?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.