Ejemplos del uso de "sue" en inglés

<>
Oh, so that you can sue me for alimony? О, чтобы ты подал в суд на алименты?
She'll sue us for police brutality. Она нас засудит за полицейский произвол.
I'm gonna sue this pansy critic. Я засужу этого женоподобного критика.
I'm gonna sue Pete for custody. Я хочу отсудить у Пита право на опеку.
Sue, the property manager, was very helpful. Но менеджер по недвижимости был так любезен, что помог.
Being surveilled, no one has standing to sue. То никто не имеет процессуального права подавать иск.
When Sue approves it, the workflow process ends. Когда Светлана утвердит его, процесс документооборота будет завершен.
I'm going to sue Barb for alimony. Я подам на Барб в суд и потребую алиментов.
But perhaps colorable enough to sue and make noise. Но достаточно перспективно, чтобы подать иск и поднять шум.
Sue Austin: Deep sea diving в in a wheelchair Cью Остин: Глубоководное погружение. в инвалидном кресле
And I will sue you for everything you have. И я отсужу всё, что у вас есть.
If he is insane, we will sue this hospital. Если он невменяем, мы засудим вашу больницу.
Bilbo could still sue the actual slanderer, of course. Конечно, Бильбо мог бы привлечь к ответу реального клеветника.
I'm gonna sue the shit out of you. Я подам на вас в суд, и вы у меня ещё попляшете.
I guess I have the right to sue you. Я иск, может, имею право предъявить.
If Sue rejects the expense report, the workflow process ends. Если Светлана отклонит этот отчет по расходам, процесс workflow-процесса будет завершен.
And, as is his wont, Trump threatened to sue Bannon. Столь же привычно Трамп пригрозил засудить Бэннона.
And now he's trying to sue me to pay him. И сейчас он пытается отсудить у меня деньги.
If I injure you, you should be able to sue me. Если я причиню Вам вред, у Вас должна быть возможность предъявить мне иск.
I'll sue the council for every penny it's got! Я отсужу у городского совета все деньги!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.