Ejemplos del uso de "supply" en inglés con traducción "предложение"

<>
Supply meanwhile continues to grow. В то же время по-прежнему увеличивается предложение.
Indeed, demand is outstripping supply. Действительно, спрос на облигации значительно опережает их предложение.
Laws of supply and demand. Законы спроса и предложения.
Ask – the best supply price. Ask – лучшая цена предложения.
It's about supply and availability. Дело в предложении, наличии и доступности.
But controlling supply is not enough. Недостаточно только контролировать предложение.
Prices depend on supply and demand. Цены зависят от спроса и предложения.
The law of supply and demand? Закон спроса и предложения?
Economics is all about demand and supply. В основе всей экономики находятся спрос и предложение.
Supply Side, Demand Side, or Innovation Side? Расширять предложение, спрос или инновации?
In this case, supply right next to demand. В данном случае, спрос и предложение - прямо рядом.
Supply and demand: which factor drives the market? Предложение и спрос: какой из этих факторов движет рынком?
I understand the law of supply and demand. Я понимаю законы спроса и предложения.
Crude oil plunges again on relentless supply growth Сырая нефть снова падает из-за неумолимого роста предложения
These are signs of an abundant amount of supply. Это признаки значительного объема предложения.
Item 2: In-session seminar on potential wood supply Пункт 2: Сессионный семинар по вопросу о потенциальном предложении древесины
Second, there is the tension between supply and demand. Во-вторых, имеется противоречие между предложением и спросом.
The supply of their paintings is known and limited. Объемы предложения их картин известны и ограничены.
It is still available in the supply and demand. Она будет по-прежнему доступна в спросе и предложении.
Supply of CMM Emission Reductions in Eastern Europe/CIS Предложение сокращений выбросов ШМ в Восточной Европе/СНГ
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.