Ejemplos del uso de "suspended" en inglés con traducción "приостанавливать"
Traducciones:
todos1106
приостанавливать638
подвешивать21
временно отстранять11
суспендированный5
суспендировать5
подвешиваться2
подвесной1
otras traducciones423
Resume suspended or failed mailbox import requests
возобновлять приостановленные или неудачные запросы на импорт почтовых ящиков;
Resume suspended or failed mailbox export requests
возобновлять приостановленные или неудачные запросы на экспорт почтовых ящиков;
The message was manually suspended by an administrator.
Администратор вручную приостановил доставку сообщения.
Learn more about the Account temporarily suspended message.
Узнайте больше о сообщении Учетная запись временно приостановлена.
This example resumes all suspended mailbox export requests.
В этом примере возобновляются все приостановленные запросы на экспорт почтовых ящиков.
This example resumes all suspended mailbox import requests.
В этом примере возобновляются все приостановленные запросы на импорт почтовых ящиков.
Australia has suspended air combat missions over Syria.
Австралия приостановила воздушные боевые миссии над Сирией.
Select Suspended from the value drop-down list.
Выберите Приостановлено в раскрывающемся списке значений.
You can resume suspended or failed mailbox import requests.
Вы можете возобновлять приостановленные или неудачные запросы на импорт почтовых ящиков.
For more information, see Your Xbox subscription is suspended.
Дополнительные сведения см. в разделе Ваша подписка Xbox приостановлена.
You can only resume queues that have been suspended.
Возобновлять работу можно только для приостановленных очередей.
You can resume suspended or failed mailbox export requests.
Вы можете возобновлять приостановленные или неудачные запросы на экспорт почтовых ящиков.
The European Union has suspended $70 million in aid.
Европейский Союз приостановил помощь в $70 миллионов.
The playback can be suspended by clicking the "||" button.
Можно приостановить проигрывание, нажав на кнопку "||".
In February 2013, the airline company’s license was suspended.
В феврале 2013 года действие лицензии авиакомпании было приостановлено.
All messages that have a status of Suspended are displayed.
Отобразятся все сообщения, имеющие состояние «Приостановлено».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad