Ejemplos del uso de "team mates" en inglés

<>
You sacrificed yourself in order to give your team mates time to escape. Вы пожертвовали собой, дав вашим товарищам по команде время, чтобы убежать.
All your old team mates. Люди из твоей бывшей команды.
Only me, my team - mates and the boss will know your identity. Только я, члены команды и босс будут знать, кто ты.
I can only apologize to my family and friends and team mates, and ask for the Lord's forgiveness. Я могу лишь извиниться перед своей семьей, друзьями и членами команды, и попросить прощение у Господа.
Both countries are his neighbors, and in theory at least, their leaders are his ideological soul mates. Обе эти страны являются соседями Боливии и, по крайней мере, теоретически их лидеры должны быть идеологически близки ему.
Our team is winning. Наша команда выигрывает.
He urges women to try side-by-side activities, not only face-to-face verbalization, to experience closeness with their mates. Он призывает женщин пробовать делать какую-либо работу бок о бок с мужчиной, а не только общаться лицом к лицу, чтобы стать ближе своим супругам.
We defeated the other team by 3 points. Мы победили команду соперников с разницей в три очка.
Aw, it's just bad luck for mates to split up. Это не к добру, когда друзья ссорятся.
He is on the team. Он в этой команде.
Daf's having mates round. Дафу нужны помощники.
A team is composed of eleven players. Команда состоит из одиннадцати игроков.
Drugs are our mates. Наркота - наш друг.
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
Your gran, your mum, your mates. С бабушкой, с мамой, с подругами.
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
You know, how best to work with old mates and all that. Знаешь, как лучше работать со старыми сослуживцами, и так далее.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
I mean, I was so chuffed that you actually wanted to be mates. Я был вне себя от радости, когда вы захотели со мной дружить.
The communication recently have been lost with the team. Связь была недавно потеряна с коммандой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.