Ejemplos del uso de "tested" en inglés

<>
mostrar
All tested positive for strychnine. Все тесты дали положительный результат на наличие стрихнина.
The lieutenant's fingerprints were singed and they tested positive for high levels of iron oxide and tungsten sulfide, aka rust and oil. Кончики пальцев лейтенанта были обожжены и они дают положительный результат на высокое содержание оксида железа и сульфида вольфрама, они же ржавчина и масло.
Tested positive for methylene blue. Метиленовый синий краситель.
You tested his lysosome function? И вы исследовали работу его лизосом?
New models are being tested. Испытываются новые модели.
I tested her hemorrhagic tissue. Я сделал анализ её геморрагических тканей.
He tested positive for cytomegalovirus. Положительный результат на цитомегаловирус.
You'd better get tested. Ты б лучше на медкомиссию сходил.
Has the soil been tested? Взяты ли пробы почвы?
He tested as an expert marksman. По результатам теста он - профессиональный стрелок.
You have tested positive for chlamydia. У вас положительный тест на хламидии.
I was tested, I'm OK. Я обследовался, и я в порядке.
And you tested his lysosome function? И вы исследовали работу его лизосом?
Your chivalry's about to be tested. Тебя ждёт проверка на галантность.
You might as well just get tested. Просто сдай анализ.
You tested positive for the varicella virus. Судя по результатам анализов, вы подцепили ветрянку.
These samples are being tested at present. Эти образцы в настоящее время проходят экспертизу.
My beliefs were being tested in the extreme! Мои убеждения подверглись самому серьезному испытанию!
You're being tested by the rabbi tomorrow. Это у тебя приемный экзамен у раввина завтра.
He tested negative for gunpowder in the paraffin. И он определенно порохом не пачкался.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR