Ejemplos del uso de "tin" en inglés con traducción "оловянный"

<>
Dear tin soldiers of Paris. Дорогие оловянные солдатики Парижа.
I'm the tin dog. Я оловянная собака.
All your little tin soldiers! Эти ваши маленькие оловянные солдаты!
Silver mines, gold mines, tin mines. Серебряные копи, золотые, оловянные.
It's called "the tin soldier" Называется "Оловянный солдатик"
Get away, you little piece of tin! Отстань от меня, маленький оловянный кусок!
What service did you render this tin soldier? Что за услугу ты оказал этому оловянному солдатику?
That tin badge will do you no good. Этот оловянный значок ничем тебе не поможет.
He takes some large tin or copper plates. Он берёт несколько крупных оловянных или медных пластин.
You sent tin soldier there to seize my technology. Вы послали оловянных солдатиков захватить мои технологии.
So, what's the deal with the tin dog? Так, что за дело с оловянной собакой?
What did Smiley whisper into that phony tin trumpet? Что там прошептал Смайли в фальшивые оловянные уши?
What are you supposed to be, a little tin god? Кем Вы возомнили себя, маленьким оловянным божком?
If even one tin soldier is left standing, we've lost. Если останется хоть один оловянный солдатик, мы проиграем.
All we need is a grind organ and a tin cup. Не хватает шарманки и оловянной кружки.
Scarface made holes in a tin and plopped it over Tom Thumb. Он проделал дырки в оловянной кружке и накрыл ее Мальчика-с-Пальчик.
You're just a pathetic bunch of tin soldiers skulking about the galaxy. Вы просто жалкая связка оловянных солдатиков, прячущихся в галактике.
Sometimes they're humans, sometimes they're aliens, and sometimes they're tin dogs. Иногда с людьми, иногда с пришельцами, иногда с оловянными собаками.
North Kivu is rich in minerals such as coltan, gold and tin ore (cassiterite). Северное Киву богато такими полезными ископаемыми, как колумбит-танталит, золото и оловянная руда (касситерит).
If I see one of those tin foil animals, it goes straight in the trash. Если я увижу хоть какое-нибудь животное в оловянной фольге, оно полетит сразу в мусор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.