Ejemplos del uso de "to the end of" en inglés
Move selected jobs to the end of the previous planning period.
Перемещение выбранных заданий в конец предыдущего периода планирования.
Applies the specified HTML disclaimer to the end of the message.
Добавляет указанную оговорку в формате HTML в конец сообщения.
Move selected jobs to the end of the next planning period.
Перемещение выбранных заданий в конец следующего периода планирования.
We're just going to the end of the block and back.
Мы только прокатимся до конца квартала и обратно.
To move the cursor to the end of an app, press Caps lock + End.
Перемещение курсора в конец приложения: клавиши CAPS LOCK + END.
Philip, I think that we'll exile the prince to the end of the table.
Филлип, мы пересадим князя в конец стола.
The following schedule was adopted for the period up to the end of 2010:
На период до конца 2010 года бы принят следующий план-график работы:
You'll get right in if you go back to the end of the line.
Вы туда пройдете, если встанете в конец очереди.
And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment.
Он помогает больному пройти курс лечения до конца.
You can add a field to the end of a table by picking from a list:
Можно добавить поле в конец таблицы, выбрав это поле из списка:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad