Ejemplos del uso de "torpedo" en inglés con traducción "торпедный"

<>
mostrar
Not in the torpedo room. Только не в торпедном отсеке.
Aft to torpedo room, report. Торпедный отсек, отчёт.
What about the stern torpedo? Что с торпедным аппаратом?
It's a torpedo launcher. Это торпедная пусковая установка.
Our torpedo tubes are out. Торпедные аппараты отказали.
Torpedo tube ready in all respects! Центральный, торпедный аппарат к залпу готов!
Flood torpedo tubes one and two. Торпедный аппарат 1 и 2.
Port torpedo room is flooded, sir! Торпедные шахты затоплены, сэр!
Where are we with the stern torpedo? Что с торпедным аппаратом?
Control, aft torpedo ready in all respects! Центральный, торпедный аппарат к залпу готов!
One of her torpedo tubes is opening, flooding. Один из торпедных аппаратов открывается, заполняется водой.
Hey, go get that torpedo door open, huh? Эй, сходишь открыть торпедный отсек, а?
Finish the torpedo launcher and watch the lady. Заканчивай с торпедной пусковой установкой и присмотри за дамой.
He and Grace are barricaded in the torpedo room. Они с Грейс забаррикадировались в торпедном отсеке.
Locked in the torpedo room, if you must know. Закрылись в торпедном отсеке, если вы хотите знать.
We got no air pressure to fire the torpedo. Видишь, не хватает давления для торпедного залпа.
Can we see the Battle Bridge and torpedo bay? А мы увидим боевой мостик и торпедный отсек?
Your assembly crew won't let me into the torpedo bay. Твоя команда не хочет пускать меня в торпедный отсек.
We converted torpedo launchers to blast away rock and excavate these tunnels. Мы переделали торпедные аппараты, чтобы взрывать породу и прокладывать эти туннели.
Well, unless you want to hear it again you better get down to the torpedo bay and start working on those probes. Ну, раз вы не хотите выслушать её снова, спускайтесь в торпедный отсек и начинайте работать над этими зондами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR