Ejemplos del uso de "trace" en inglés con traducción "трассировка"

<>
Purchase agreements and intercompany trace Договоры покупки и внутрихолдинговая трассировка
Create a new message trace Создание запроса на трассировку сообщений
Configure the adjustment trace display Настройка отображения трассировки корректировки
Look at the message trace Анализ трассировки сообщения
Provide any optional trace criteria. Укажите все необязательные критерии трассировки.
You can trace forward or backward: Можно выполнять трассировку вперед или назад:
Select the direction for the trace. Выберите направление для трассировки.
Can I save the trace details? Можно ли сохранять сведения трассировки?
Trace inventory settlement transactions [AX 2012] Трассировка проводок сопоставления запасов [AX 2012]
On the Action Pane, click Trace. В области действий щелкните Трассировка.
Message trace showing transport rule actions Трассировка сообщений с отображением действий правил транспорта
Have they started the back trace yet? Они уже начали обратную трассировку?
Forward – Trace upstream to identify the destination. Вперед — трассировка "вверх" для определения назначения.
Under mail flow, go to message trace. В разделе поток обработки почты откройте вкладку трассировка сообщений.
You hear “Message trace, Secondary navigation link.” Вы услышите сообщение "Трассировка сообщений, вспомогательная навигационная ссылка".
1. Trace an item or raw material 1. Трассировка номенклатуры или сырья
The trace was submitted but was cancelled. Трассировка была отправлена, но отменена.
Configure the adjustment trace display [AX 2012] Настройка отображения трассировки корректировки [AX 2012]
Click Search to run the message trace. Чтобы запустить трассировку сообщений, нажмите кнопку Поиск.
Run a Message Trace and View Results Запуск трассировки сообщений и просмотр результатов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.