Ejemplos del uso de "upgrade" en inglés

<>
Upgrade your browser and experiment Новый браузер с экспериментальными функциями - попробуйте!
You just missed a free upgrade. И ты только что пропустил бонус.
Yeah, darling, get me an upgrade. Да, дорогуша, переселите меня в более комфортабельный номер.
How do I upgrade to Office 2016? Как перейти на Office 2016
Upgrade to Office 2016 from Office 2010. Переход с Office 2010 на Office 2016
and Why you should upgrade to Office 2016. и Зачем переходить на Office 2016.
For more information, see Scenario: Upgrade a Retail system. Дополнительные сведения см. в разделе Scenario: Upgrade a Retail system.
The iPhone X camera also represents a major upgrade. Камера iPhone X также претерпела заметные изменения.
To upgrade to a Premium subscription from your iPhone: Чтобы повысить статус учётной записи до уровня Premium со своего iPhone, выполните указанные ниже действия.
I guess our crackhead murder just got an upgrade. Я предполагаю, что наше убийство наркоманки только что получило новый уровень.
I'm looking at the upgrade certificate right now. Я прямо сейчас смотрю на сертификат.
Have you been asked to upgrade from a shared login? Вас попросили отказаться от использования общего логина?
Follow the prompts on the page to complete your upgrade. Следуйте указаниям на странице, чтобы повысить статус своей учётной записи.
For more information, see Upgrade to Microsoft Dynamics AX 2012. Дополнительные сведения см. в разделе Upgrade to Microsoft Dynamics AX 2012.
You can't find Office applications after Windows 10 upgrade Не удается найти приложения Office после перехода на Windows 10
Why is Facebook asking me to upgrade to Business Manager? Почему Facebook требует, чтобы я перешел(-ла) на использование Business Manager?
Second, the government will endeavor to upgrade the trust-building process. Во-вторых, правительство будет стремиться к совершенствованию процесса построения доверительных отношений на Корейском полуострове.
For more information, see About purchase order upgrade and Configure partitions. Дополнительные сведения см. в разделах About purchase order upgrade и Configure partitions.
The upgrade impacts all Outlook, Hotmail, Live, or MSN email accounts. Это касается всех учетных записей электронной почты Outlook, Hotmail, Live и MSN.
To resolve this issue, you'll need to upgrade your GPU card. Чтобы решить эту проблему, необходимо заменить графический процессор на более новый.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.