Ejemplos del uso de "vertical" en inglés

<>
To draw a vertical line: Чтобы нарисовать Вертикальную линию:
I'll click 9 Slides Vertical. Я выберу пункт «9 слайдов (по вертикали)».
In the poor neighborhood of Santo Domingo, the city’s new Metrocable system, consisting of three lines of aerial gondolas, serves residents hundreds of vertical feet up a mountainside, ending their isolation from the city center. В бедных окрестностях Санто-Доминго, новая городская Метрокабельная система, состоящая из трех линий воздушных гондол, служит резидентам сотнями футов по вертикале горы, тем самым была закончена изоляция населения из трущоб с центром города.
Good placement (with vertical stand) Правильное размещение (с вертикальной подставкой)
Vertical alignment of text on a page Выравнивание текста на странице по вертикали
Vertical Bull and Bear Credit Spreads Вертикальный бычий и медвежий кредитные спрэды
Rotate us 75 degrees around the vertical please. Поверни по вертикали на 75 градусов.
Minimum vertical angles, SM1 and SM2: Минимальные вертикальные углы, SM1 и SM2:
Enter 50 in the Horizontal and Vertical boxes. Введите значение 50 в поля По горизонтали (Horizontal) и По вертикали (Vertical).
Vertical stand (included with some models) Вертикальная подставка (поставляется с некоторыми моделями)
Vertical axes data in tens of thousands of tonnes. Данные по вертикали выражены в десятках тысяч тонн.
He's ascending in the vertical transporter. Он набирает высоту в транспортёре вертикальной направленности.
Pylon turns, a vertical, like we do every day. Развороты, вертикаль - мы так каждый день летаем.
" 2.3.3.5. Vertical Setup 1. " 2.3.3.5 Вертикальное расположение 1.
We had the vertical city, the invention of the elevator. Изобретение лифта привело к росту городов по вертикали.
Maverick makes an aggressive vertical move here. Здесь Скиталец идет прямо вертикально.
Numpad 5 — restoring of automatic chart vertical scale after its being changed. Numpad 5 — восстановление автоматического масштаба графика по вертикали после его изменения.
Inventory transactions are represented by vertical arrows. Складские проводки представлены вертикальными стрелками.
There is some danger, there is some trap. One trap: the vertical. Есть небольшая опасность здесь, можно попасться. Ловушка - вертикаль.
Well, at least vertical stripes are slimming. Ну, хотя бы вертикальные полосы и правда стройнят.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.