Ejemplos del uso de "very" en inglés con traducción "весьма"

<>
mostrar
Now CarderPlanet was very interesting. Сайт CarderPlanet был весьма интересен.
She's very fashion conscious. Она весьма повёрнута на моде.
Received very favorably by business. Это было воспринято деловым сообществом весьма позитивно.
That student is very active. Этот студент весьма активен.
But she is something very foreign. Она из весьма далёких краёв.
Tom got very angry with Mary. Том весьма рассердился на Мэри.
I'm a very serious "possibilist." Я весьма серьёзный "поссибилист" [вероятностник].
That’s a very extreme scenario. — Это весьма экстремальный сценарий.
I thought his remarks very apropos. Думаю, его замечания весьма кстати.
There're some very delightful names. Тут есть некоторые весьма восхитительные названия.
"She was very clear about that." — Она выразилась весьма четко».
It left a very confusing hickey. Засос получался весьма озадачивающий.
We take underage drinking very seriously. Мы весьма озабочены проблемой подросткового алкоголизма.
You're a very impressive fellow. Ты весьма впечатляющий паренёк.
very slight skin defects, injuries and bruises весьма незначительные дефекты оболочки, повреждения и побитость
And this seemed very interesting to me. Эта мысль показалась мне весьма интересной.
I'm very grateful for your help. Весьма благодарен вам за помощь.
So this is a very bold statement. Это весьма смелое утверждение.
I've chosen a very unusual life. Я избрал весьма необычную жизнь.
So cooking is a very important technology. Итак, приготовление пищи - весьма важная технология.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR