Ejemplos del uso de "visa" en inglés con traducción "виза"
Arrival report and application for entry visa.
информация о прилете и заявление о выдаче въездной визы.
One beneficiary was refused an entrance visa for Switzerland.
Одному бенефициару было отказано во въездной швейцарской визе.
Why didn't Qasim apply for a Special Immigrant Visa?
Почему Касим не обратился за специальной иммиграционной визой?
You'll never believe who just applied for a travel visa.
Вы ни за что не поверите, кто пришел за туристической визой.
Altough your visa finished why don't you come to work?
Хоть у тебя кончилась виза, почему ты хочешь работать?
In recent weeks angry Bulgarians protested against the Schengen visa process.
В последние недели раздраженные болгары протестовали против процесса выдачи Шенгенской визы.
On 26 August 1998, the complainant applied for a Protection Visa.
26 августа 1998 года заявитель подал ходатайство о получении " визы в целях защиты ".
Visa applications are increasing, indicating preparations for limited or prolonged sojourns abroad.
Количество заявлений на визы увеличивается, что говорит о подготовке к ограниченному или длительному временному проживанию за границей.
A visa is issued to individuals and may be extended to dependants.
Виза выдается физическим лицам и может распространяться на их иждивенцев.
The petitioner has not attempted to apply for a permanent resident visa.
Петиционер не пытался ходатайствовать о получении визы на постоянное проживание.
Application requirements for a free-of-cost visa for CRIC 5 participants are:
Для получения бесплатной визы участникам КРОК 5 требуется представить:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad