Beispiele für die Verwendung von "wash" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle626 мыть114 стирать70 помыть49 вымыть45 постирать38 умывать18 стирка13 умыться13 мыться13 мойка12 отмывать11 промывать10 обмывать9 вымыться8 омывать6 мытье6 выстирать4 вымываться4 отмываться3 умываться3 уош1 отстирываться1 промывка1 промываться1 andere Übersetzungen173

einblenden

Wash a bar of soap? Помыть кусок мыла?

Who'll wash your clothes? Кто будет тебе стирать?

Wash your hands with soap. Помой свои руки с мылом.

Forget to wash your jock? Забыл как следует вымыть своего "жокея"?

I'll wash your clothes. Я постираю твою одежду.

Wash your face and hands Умой свое лицо и руки

Here, bung it in the wash. Возьми, засунешь в стирку.

Go wash your face, pyro. Иди умойся, пиротехник.

Only I don't wash with cold water. Только я не моюсь холодной водой.

I've got a big wash today. Сегодня у меня большая мойка.

Because the machine won't wash that off. Потому что машина не сможет отмыть их.

Well, at least I can clean this wound and wash it." Ну, по крайней мере, я могу очистить эту рану и промыть ее".

We should wash him down. Нам надо его обмыть.

Wrestlers wash their faces, mouths, and armpits before entering the dohyo (ring), on whose sacred sand neither shoes nor women may tread. Борцы омывают лицо, рот и подмышки перед входом в дохе (кольцо), на священный песок которого не может ступать ни обувь, ни женщины.

When you wash too often, you get skin problems. От частого мытья могут появиться проблемы с кожей.

Wash up, I'm serving dinner. Быстро умывайся, обед готов.

He told me to go home, wash my dressing gown and say I wasn't there. Он сказал мне идти домой, выстирать мой халат и всем говорить, что меня там не было.

The ink stain will not wash out. Чернильное пятно не отмоется.

U smell like crap, go wash urself! От тебя дерьмом несет, иди вымойся!

Wash, change course and go for hard burn. Уош, смени курс и полный вперед.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen