Ejemplos del uso de "weasels" en inglés

<>
Traducciones: todos36 ласка16 проныра11 otras traducciones9
Even weasels can fool people. Горностай тоже может сбить с толку.
It's not weasels in the bags. В мешках не горностаи.
Oh, no, those remains were eaten by weasels, not rats. О, нет, те останки были съедены горностаями, а не крысами.
What the hell are you doing with a bunch of rabid weasels? Что черт возьми ты делаешь, с кучей бешенных горностаев?
Now, I propose you two quit trying to dog this job, you chickenshit weasels. Я предлагаю вам двоим перестать увиливать от работы, мелкие вы сосунки.
Funny how the only time you care is when one of your weasels gets it. Забавно как вы тут все носитесь когда какого - нибудь из ваших стукачей прихлопнут.
And her youngest's quick and stealthy exit after he weasels her out of another ten grand. И ее младшенький быстро и тихо исчезает после того как выудит у нее очередные 10 тысяч.
"The New Santa Barbara," a city being swept clean of vermin, yellow-bellied weasels, black-footed ferrets. "Новая Санта-Барбара", город, очищенный от паразитов, индийских солонгоев, черноногих хорьков.
The victim was found by a couple of high school kids who didn't realize the guy was dead because weasels were making the body move. Жертву обнаружили две старшеклассницы, которые даже не поняли, что парень мертв, потому что тело шевелили горностаи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.