Ejemplos de uso de "what type of" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos101 какой72 otras traducciones29
mostrar
What type of secret lair has windows? Где это в убежище есть окна?
And what type of call-center should that be? И что это за контактный центр?
Select what type of post you want to create. Выберите тип публикации, которую нужно создать.
This table helps you decide what type of disc to use. Приведенная ниже таблица поможет вам определить нужный тип диска.
The table also includes information about what type of input data is required. В таблице также приводятся сведения о необходимом типе вводимых данных.
How you set up Continuum depends on what type of hardware you’ve got. Настройка Continuum зависит от типа используемого оборудования.
Access determines what type of join to create based on the relationship the join represents. Access выбирает тип создаваемого соединения на основе отношения, которое ему соответствует.
A logical value that specifies what type of reference is contained in the cell ref_text. Логическое значение, определяющее тип ссылки, содержащейся в ячейке "ссылка_на_текст".
The options that show up there depend on what type of network your PC is connected to. Отображаемые варианты зависят от типа сети, к которой подключен компьютер.
Studies showed that the results of the test were similar regardless of what type of impactor was used. Исследования показали, что результаты испытаний были аналогичны независимо от типа использованного ударного механизма.
To change your data's type, click the dropdown and choose what type of data you've provided. Чтобы изменить тип данных, нажмите раскрывающийся список и выберите тип данных, которые вы предоставили.
So far I've found nitrocellulose and butyl acetate, which is making it tough to determine what type of wood. Пока что нашел нитроцеллюлозу и бутилацетат, что вообще не позволяет определить тип дерева.
Click the box that says Write something to... and choose what type of story you want to share (ex: Post, Photo/Video) Отметьте галочкой поле Напишите что-нибудь... и выберите тип новости, которой вы хотите поделиться (например, Публикация, Фото/Видео).
Click the "Include" dropdown and choose what type of engagement you want to use as a basis for inclusion in your audience. Нажмите раскрывающийся список «Включить» и выберите тип взаимодействия, который будет использоваться в качестве основания для включения в аудиторию.
See the documentation for your router for more detailed info, including what type of security is supported and how to set it up. Дополнительные сведения, в том числе поддерживаемый тип протокола безопасности и инструкции по настройке, можно найти в документации для вашего маршрутизатора.
When you move a formula, the cell references within the formula do not change no matter what type of cell reference that you use. При перемещении формулы содержащиеся в ней ссылки не изменяются вне зависимости от используемого вида ссылок на ячейки.
From the top of your Timeline or News Feed, click what type of story you want to share (ex: Status, Photo/Video, Life Event) В верхней части Хроники или Ленты новостей выберите тип новости, которой хотите поделиться (например, Статус, Фото/видео, Событие из жизни)
(Check the documentation that came with your tuner or visit the manufacturer's website to determine what type of signals your tuner is compatible with.) (Сведения о типе сигналов, с которым совместим тюнер, см. в документации или на веб-сайте изготовителя.)
This auditing data includes events such as what rule and policy was matched, what type of sensitive information was detected, and what actions were taken. Эти данные содержат такие сведения о событиях: соответствующие правило и политика, обнаруженный тип конфиденциальных данных и предпринятые действия.
The rules you set for the Custom Audience you are basing on your mobile app will vary depending on what type of app it is. Правила, которые вы задаете для индивидуально настроенной аудитории на основании приложения для мобильного устройства, будут варьироваться в зависимости от типа приложения.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR