Ejemplos del uso de "working dog" en inglés

<>
Using military working dogs (without muzzles) to frighten detainees and threatening to allow the dogs to attack and in at least one case allowing a dog to bite and severely injure a detainee; натравливание военных служебных собак (без намордников) с целью напугать заключенных и угрозы дать собакам команду броситься на них, и, по меньшей мере в одном случае, натравливание собаки, которая укусила и сильно ранила заключенного;
He took a job working at a hot dog stand. Он работал в ларьке, продавцом сосисок.
I was working with a very dangerous dog about a year ago. Около года тому назад я работал с очень опасной собакой -
Perhaps more importantly, he has turned words into deeds, volunteering at an animal shelter and working with the Humane Society of the United States to oppose dog fighting. Возможно, важнее то, что за его словами последовали действия - работа волонтером в приюте для животных, а также в общественной организации США, - направленные на борьбу с собачьими боями.
Mike was never gonna come to work at this little dog and pony show, especially not working for somebody Майк ни за что не стал бы работать в нашей дурацкой программе, и особенно
Don't worry about your dog. I'll take care of him. Не беспокойтесь о своей собаке - я позабочусь.
I'm proud of working with you. Я горжусь тем, что работаю с вами.
She was afraid of the dog at the gate. Она боялась собаки у ворот.
Carry on working while I am away. Пока меня нет, продолжайте работать.
Does she have a dog? No. Она имеет собаку? Нет.
He is very friendly, so I enjoy working with him. Он очень дружелюбный, я очень рад работать с ним.
The dog followed him wherever he went. Собака следовала за ним, куда бы он ни пошел.
Tom got used to working with Mary. Том привык работать с Мэри.
He is in fear of the dog. Он боится собаки.
Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?
Don't kick the dog! Не бей собачку!
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
Make sure that the dog does not escape. Смотрите, чтоб собака не сбежала.
Tom got tired of working with Mary and quit. Том устал работать с Мэри и ушёл.
Kate was surprised when she saw that big dog. Катя удивилась, когда увидела такую большую собаку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.