Ejemplos del uso de "yourself" en inglés

<>
You can show yourself, dearie. Можешь показаться, дорогуша.
Throw yourself on the grenade. Бросайся на амбразуру.
Get yourself back to Hereford. Возвращайся в Херефорд.
Make yourself feel at home. Будьте, как дома.
Protecting yourself from phishing scams Защита от фишинговых сообщений
Don't fret yourself, Mu. Не нервничай так, Мю.
Right, then, knock yourself out. Тогда давай, жми во весь опор.
Make yourself at home, Miss. Будьте как дома.
Protecting Yourself From Fraudulent Messages Самостоятельная защита от мошеннических сообщений
Buy yourself a stronger car. Купите машину покрепче.
Take off your clothes yourself. Снимай одежду, говорю.
How can you protect yourself? Как можно защититься?
Don’t over-exert yourself Не перенапрягайтесь
Making yourself comfortable, I see. Устроился тут удобно, я смотрю.
Don't cut yourself, deary! Не порежься, дорогуша!
Try yourself on demo-account Попробуй свои силы на демо-счете
Well, don't overwork yourself. Только не переутомляйся.
Fix Unlicensed Product errors yourself Самостоятельное устранение ошибок типа "Нелицензированный продукт"
Wait, don't shoot yourself! Погодите, не стреляйтесь!
Maybe get yourself some stripes! Может, заработаешь лишнюю нашивку!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.