Ejemplos del uso de "Credevo" en italiano

<>
Traducciones: todos165 believe142 think23
mostrar
Credevo di essere diventato immortale. I believed to have become immortal.
Non credevo fosse così timido. I did not think he was so timid.
Credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa. I believed that he would keep his promise.
Credevo di soffocare sul treno affollato. I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Quando ero bambino credevo a babbo natale. When I was a child, I believed in Father Christmas.
È più facile di quello che credevo. It is easier than I thought.
Credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa. I believed that he would keep his promise.
Credevo ti dovessi alzare per le 7:30. I thought you had to get up by 7:30.
Io credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa. I believed that he would keep his promise.
Ho capito solo ora che la donna che credevo un'infermiera è in realtà una dottoressa. I now understand that the woman I thought was a nurse is a doctor.
Io credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa. I believed that he would keep his promise.
Credo a quello che dice. I believe what he says.
Non credo che pioverà domani. I don't think it will rain tomorrow.
Non credo ai miei occhi. I can't believe my eyes.
Lui crede di essere qualcuno. He thinks himself to be somebody.
Non credo che abbiano capito. I don't believe they understood.
Non sono stupido come credi. I'm not as stupid as you think I am.
Credo a quel che dice. I believe what he says.
Chi ti credi di essere? Who in the world do you think you are?
Credo che lui sia innocente. I believe him to be innocent.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR