Beispiele für die Verwendung von "Darò un'occhiata" im Italienischen

<>
Fammi dare un'occhiata al disegno. Let me have a look at the picture.
Ha dato un'occhiata veloce casuale all'orologio. She took a casual glance at her watch.
Venga qui e gli dia un'occhiata. Come here and have a look at it.
Vorrei dare un'occhiata alla vostra collezione di francobolli. I would like to have a look at your collection of stamps.
Vorrei dare un'occhiata alla sua collezione di francobolli. I would like to have a look at your stamp collection.
Vorrei dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli. I would like to have a look at your stamp collection.
Mi piacerebbe dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli. I would like to have a look at your stamp collection.
Mi piacerebbe dare un'occhiata alla sua collezione di francobolli. I would like to have a look at your stamp collection.
Ti darò questi soldi. I'll give you this money.
Ti darò una lettera per il tuo medico. I'll give you a letter for your doctor.
Ti darò due indizi. I'm going to give you two hints.
Ti darò una bici per il tuo compleanno. I will give you a bicycle for your birthday.
Ti darò questo libro. I will give you this book.
Le darò questi soldi. I'll give you this money.
Ti darò tutto tranne questo. I'll give you anything but this.
Te ne darò quanti ne vuoi. I'll give you as many as you like.
Ti darò una risposta in uno o due giorni. I will give you an answer in a day or two.
Ti darò tutto ciò che vuoi. I will give you whatever you want.
Ti darò tutte le informazioni necessarie. I will provide you all the necessary information.
Ve ne darò quanti ne volete. I'll give you as many as you like.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.