Ejemplos del uso de "Vuole" en italiano

<>
mostrar
Gliene darò quanti ne vuole. I'll give you as many as you like.
Tom vuole andare a sciare con Mary. Tom plans to go skiing with Mary.
Cosa ci vuole per vincere una causa? What is needed to win a lawsuit?
Ci vuole coraggio per cambiare un'abitudine. Courage is needed to change a custom.
Non riesco a capire cosa vuole dire. I can't figure out what he means.
Può fare quello che vuole con il denaro. He can do whatever he likes with the money.
Suo padre la vuole far diventare una pianista. Her father intends her to be a pianist.
Posso prestarle un po' di soldi se vuole. I can lend you some money if you like.
Suo padre la vuole fare diventare una pianista. Her father intends her to be a pianist.
Bill non vuole proprio che suo padre fumi così tanto. Bill hates that his father smokes heavily.
Ci vuole saggezza per comprendere la saggezza: la musica non è niente se il pubblico è sordo. It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
Nicolas vuole dire che la romanizzazione dell'alfabeto cirillico è bella quanto il sole, che brucia gli occhi quando lo si guarda. Nicolas means that romanization of Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR