Ejemplos del uso de "agì" en italiano

<>
Traducciones: todos15 act15
Dissero che agì in modo vergognoso. They said he had acted shamefully.
Il governo agì coraggiosamente nell'occuparsi della rivolta dei fuorilegge. The government acted boldly to deal with the outlaw uprising.
Il tabacco agisce sul cervello. Tobacco acts on the brain.
Queste pillole agiscono sul fegato. These pills act on the liver.
Abbiamo una responsabilità morale ad agire. We have a moral responsibility to act.
È arrivata l'ora di agire. The time has come to act.
Ho agito secondo i miei principi. I acted up to my principles.
Hanno agito in base all'informazione. They acted on the information.
Noi abbiamo una responsabilità morale ad agire. We have a moral responsibility to act.
Io ho agito secondo i miei principi. I acted up to my principles.
Dovremmo agire al fine di risolvere il problema. We should so act as to solve the problem.
Dovremmo agire in modo da risolvere il problema. We should so act as to solve the problem.
L'acido agisce sulle cose che contengono metallo. Acid acts on things which contain metal.
Gill di solito agisce in modo molto efficiente. Gill usually acts most efficiently.
Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza. All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.