Ejemplos del uso de "attraverso" en italiano con traducción "through"

<>
mostrar
Attraverso chi vi siete assicurate? Who you insured through?
Attraverso chi vi siete assicurati? Who you insured through?
Attraverso chi ti sei assicurata? Who you insured through?
Attraverso chi ti sei assicurato? Who you insured through?
Attraverso chi si è assicurata? Who you insured through?
Attraverso chi si è assicurato? Who you insured through?
Il fiume scorre attraverso la valle. The river runs through the valley.
Il sangue circola attraverso il corpo. Blood circulates through the body.
Non riesco a respirare attraverso il naso. I can't breath through my nose.
Attraverso la città scorre un largo fiume. A broad river runs through the city.
Una banda guidava la parata attraverso la città. A band led the parade through the city.
Il sole sorrideva attraverso la finestra ogni mattina. The Sun smiled through the window every morning.
Ho notato un oggetto apparire attraverso la foschia. I perceived an object looming through the mist.
Tom venne dentro attraverso la porta di servizio. Tom came in through the back door.
Il fiume che passa attraverso Parigi si chiama Senna. The river which flows through Paris is the Seine.
Questa leggenda è un viaggio attraverso lo spazio infinito. This tale is a trip through infinite space.
Non sono riuscito a vedere attraverso le sue bugie. I couldn't see through his lies.
Loro hanno provato a sfondare attraverso le linee nemiche. They attempted to break through the enemy line.
Tom è venuto dentro attraverso la porta di servizio. Tom came in through the back door.
Non si può vedere attraverso un muro di mattoni. One can't see through a brick wall.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR