Ejemplos del uso de "avere" en italiano

<>
mostrar
Ho paura di avere paura. I'm afraid of being afraid.
Eravate voi ad avere torto. It was you that were wrong.
Avrebbe potuto avere ragione, sia ben chiaro. She could be right, mind you.
Non dovreste avere paura del futuro. You should not be afraid of the future.
Eri tu ad avere torto. It was you that were wrong.
Potresti avere ragione, però sono contrario alla tua opinione. You may be right, but I am against your opinion.
Non dovresti avere paura del futuro. You should not be afraid of the future.
Era lei ad avere torto. It was you that were wrong.
Non dovrebbe avere paura del futuro. You should not be afraid of the future.
Non avere mai paura di fare errori. Never be afraid of making mistakes.
Dove posso avere la medicina? Where can I get the medicine?
Spero di avere tue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere sue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere vostre notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere delle tue notizie. I hope to hear from you.
Non avere troppa fiducia in lui. Don't put much confidence in him.
Spero di avere delle sue notizie. I hope to hear from you.
Spero di avere delle vostre notizie. I hope to hear from you.
I fan vogliono avere i loro autografi. The fans want to get their autographs.
Devi avere una pistola in questa zona. You've got to carry a gun in this area.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR