Ejemplos del uso de "cadere a proposito" en italiano

<>
A proposito, siete liberi stasera? By the way, are you free tonight?
Mi ha raccontato un piccolo segreto a proposito di sua madre. He told me a little secret about his mother.
A proposito, sei libera stasera? By the way, are you free tonight?
A proposito, è libero stasera? By the way, are you free tonight?
A proposito di Mary, non la vedo da molto tempo. Talking of Mary, I have not seen her for a long time.
A proposito, l'hai sentita da allora? By the way, have you heard from her since then?
Mi disse un piccolo segreto a proposito di sua madre. He told me a little secret about his mother.
A proposito, sei libero stasera? By the way, are you free tonight?
A proposito, è libera stasera? By the way, are you free tonight?
A proposito, siete libere stasera? By the way, are you free tonight?
A proposito, oggi è l'8 giugno - il compleanno di mia moglie. By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.
Mi ha detto un piccolo segreto a proposito di sua madre. He told me a little secret about his mother.
State attenti a non cadere. Take care lest you should fall.
Lo stai facendo di proposito! You're doing it on purpose!
Non fare cadere quel bicchiere. Don't drop that glass.
Non è probabile che lo abbia fatto di proposito. It is not likely that he did it on purpose.
Cadere sul ghiaccio fa male. Falling on ice hurts.
Pensate che abbia fatto quell'errore di proposito? Do you think he made that mistake on purpose?
Ho dovuto afferrarla per impedirle di cadere. I had to grab her to keep her from falling.
A quale proposito? For what purpose?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.