Ejemplos del uso de "della" en italiano con traducción "in"

<>
Viviamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.
Ho della sabbia nell'occhio. I got some sand in my eye.
Abitiamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.
Lavora nel campo della biologia. He is working in the field of biology.
C'è della confusione qui. It's like bedlam in here.
C'è della confusione qua. It's like bedlam in here.
Ci sedemmo al centro della stanza. We sat in the center of the room.
C'è della forza nei numeri. There is strength in numbers.
L'usanza è originaria della Cina. The custom originated in China.
Noi abitiamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.
Sono il primo musicista della famiglia. I am the first musician in my family.
Peter si è innamorato della ragazza. Peter fell in love with the girl.
Lavorava per conto della propria famiglia. She worked in behalf of her family.
Mary canta nel coro della chiesa. Mary sings in the church choir.
Noi viviamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.
Ci siamo seduti al centro della stanza. We sat in the center of the room.
Scoppiò un incendio nel cuore della città. A fire broke out in the middle of the city.
Di fatto è il presidente della società. He is the president of the company in fact.
Tom si svegliò nel cuore della notte. Tom woke up in the middle of the night.
Non dovresti scrivere sui libri della biblioteca. You shouldn't write in library books.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.