Ejemplos del uso de "delle" en italiano con traducción "with"

<>
mostrar
Sono stanco delle sue lamentele. I'm fed up with her complaints.
Sono stufo delle sue lamentele. I'm fed up with her complaints.
Sono stufa delle sue lamentele. I'm fed up with her complaints.
Sono stanca delle sue lamentele. I'm fed up with her complaints.
Ci intrattenne con delle storie divertenti. He amused us with funny stories.
Ci ha intrattenuto con delle storie divertenti. He amused us with funny stories.
La psicologia si occupa delle emozioni umane. Psychology deals with human emotions.
Ci ha intrattenuti con delle storie divertenti. He amused us with funny stories.
Quando studio ascolto la musica con delle cuffie. When I study, I listen to music with earphones.
Oggi ho cucinato delle crostatine con mia cugina. Today I cooked some little jam tarts with my cousin.
Vi metterò al corrente delle ultime novità della vostra città. I'll bring you up to date with hometown news.
Sei felice del tuo peso? Are you happy with your weight?
Sono stufa del suo comportamento. I am fed up with his behaviour.
Sono stufo del suo comportamento. I am fed up with his behaviour.
Sono soddisfatto del mio lavoro. I am content with my job.
Era soddisfatta del nuovo vestito. She was satisfied with the new dress.
Lo stagno abbonda di carpe. The pond abounds with carp.
Lui era ricoperto di sudore. He was covered with sweat.
Mi ha accusato di disonestà. She charged me with dishonesty.
Lui è stanco di socializzare. He's fed up with socializing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR