Ejemplos del uso de "dire" en italiano

<>
mostrar
Avete capito cosa voleva dire? Did you understand what he meant?
Non capisco cosa voglia dire. I can't figure out what he means.
Cosa vuol dire in realtà? What does it actually mean?
Cosa vogliono dire queste luci? What do those lights signify?
Che cosa vuol dire Tatoeba? What does Tatoeba mean?
Tu sai che vuol dire AMP? Do you know what AMP means?
Vuoi dire che l'hai incontrata!? Do you mean you met her!?
Amnesia vuol dire "perdita di memoria" Amnesia means "loss of memory".
Cosa vuol dire G.N.P.? What does G.N.P. stand for?
Ho sentito dire che è molto ricca. I hear you're very rich.
È l'Edison giapponese, per così dire. He is a Japanese Edison, as it were.
Ho sentito dire che sei molto ricco. I hear you're very rich.
Ho sentito dire che Robert è ammalato. I've heard that Robert is ill.
Ho sentito dire che è molto ricco. I hear you're very rich.
Mi chiedo cosa voglia dire questa frase. I wonder what this phrase means.
Ho sentito dire che siete molto ricchi. I hear you're very rich.
Ho sentito dire che sei molto ricca. I hear you're very rich.
Non riesco a capire cosa vuole dire. I can't figure out what he means.
Ho sentito dire che siete molto ricche. I hear you're very rich.
Ho sentito dire che sei bravo a cucinare. I hear you are good at cooking.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR