Ejemplos del uso de "dovere" en italiano con traducción "need"

<>
mostrar
La legge deve essere emendata. The law needs to be amended.
Non deve preoccuparsi per lei. You need not worry about her.
Non devi preoccuparti per lei. You need not worry about her.
Devi accettare il tuo ruolo. You need to accept your role.
Devi indossare una cravatta qua. You need to wear a tie there.
Devo fare una chiamata telefonica. I need to make a telephone call.
Dobbiamo nutrire il nostro spirito. We need to nourish our spirit.
Non dovete preoccuparvi per lei. You need not worry about her.
Non doveva comprare il libro. You didn't need to buy the book.
Non doveva portare un ombrello. He didn't need to bring an umbrella.
Non dovevate comprare il libro. You didn't need to buy the book.
Non dovevi comprare il libro. You didn't need to buy the book.
Non si deve preoccupare per lei. You need not worry about her.
Qualcuno deve portar fuori il pattume. Someone needs to take the bin out.
Qualcuno deve portare fuori il pattume. Someone needs to take the bin out.
Non ti devi preoccupare per lei. You need not worry about her.
Tu devi accettare il tuo ruolo. You need to accept your role.
Devi mangiare verdura tutti i giorni. You need to eat vegetables every day.
Devo trovare una via d'uscita. I need to find a way out.
Non vi dovete preoccupare per lei. You need not worry about her.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR