Ejemplos del uso de "dovuto" en italiano con traducción "have to"

<>
mostrar
Per difendermi ho dovuto mentire. To defend myself, I had to tell a lie.
Ha dovuto portare la borsa. He had to carry the bag.
Ho dovuto badare ai bambini. I had to look after the children.
Ho dovuto controllare i bambini. I had to look after the children.
Lui si è dovuto ritirare. He had to withdraw.
Sono dovuto andare in America. I had to go to America.
Tom ha dovuto prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
Ho dovuto fare tutto per conto mio. I had to do everything on my own.
Ho dovuto pagare cinque dollari in più. I had to pay five more dollars.
Ho dovuto afferrarla per impedirle di cadere. I had to grab her to keep her from falling.
Essendo malato sono dovuto rimanere a casa. Being sick, I had to stay home.
Abbiamo dovuto imparare la poesia a memoria. We had to learn the poem by heart.
Essendo malato sono dovuto restare a casa. Being sick, I had to stay home.
L'ho dovuto incontrare a metà strada. I had to meet him halfway.
Sono dovuto andare a casa a piedi. I had to walk home.
Noi abbiamo dovuto imparare la poesia a memoria. We had to learn the poem by heart.
Tom è dovuto andare a Boston per affari. Tom had to go to Boston on business.
Ho dovuto rimanere a letto per due giorni. I had to stay in bed for two days.
Ho dovuto lasciare il teatro nel mezzo del concerto. I had to leave the theatre in the middle of the concert.
Siccome ero di fretta ho dovuto prendere un taxi. As I was in a hurry, I had to take a taxi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR