Ejemplos del uso de "fatto credere" en italiano

<>
John ha fatto credere di aver superato l'esame. John made believe that he passed the exam.
Il ragazzo mi ha fatto credere che era troppo malato per andare a scuola. The boy made believe he was too ill to go to school.
John ha fatto credere di aver passato l'esame. John made believe that he passed the exam.
Cosa te l'ha fatto credere? What led you to believe so?
Non potevo credere a quello che stavo vedendo. I couldn't believe what I was seeing.
Rifletti su ciò che hai fatto. Reflect on what you have done.
Non ci potevo credere. I couldn't believe it.
Che hai fatto stamattina? What did you do this morning?
Non ci posso credere! That's unbelievable!
La malattia lo ha fatto rinunciare ai suoi studi. Illness made him give up his studies.
No, non riesco a credere a quello che avete detto. No, I cannot believe what you say.
Quale gruppo terroristico ha fatto questo? Which terrorist group did this?
Facciamo credere che siamo cowboy. Let's make believe that we are cowboys.
Conosco il fotografo che ha fatto questa fotografia. I know the photographer who took this picture.
Lui dev'essere stupido a credere a una cosa del genere. He must be stupid to believe such a thing.
Tom ha fatto un viaggio a Boston. Tom took a trip to Boston.
Dev'essere stupido a credere a una cosa del genere. He must be stupid to believe such a thing.
Cosa pensi abbia fatto? What do you think he did?
Trovo difficile credere. I find it hard to believe.
Mi ha fatto perdere l'autobus. He caused me to miss the bus.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR