Ejemplos del uso de "guerra napoleonica" en italiano

<>
Sono contro la guerra. I'm against the war.
Cosa sarà di noi se scoppiasse una guerra? What would become of us if war should break out?
La guerra dev'essere evitata ad ogni costo. War must be avoided at all costs.
Hitler ha portato la Germania in guerra. Hitler led Germany into war.
È favorevole o contrario alla guerra? Are you for the war or against it?
Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace. When two countries end a war, they sign a peace treaty.
Studiò il testo originale di "Guerra e pace". He studied the original text of War and Peace.
Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra. Within a week, most of Europe was at war.
Mio nonno è stato ferito gravemente in guerra da un bombardiere. My grandfather got seriously injured by a bomber during the war.
La marina degli Stati Uniti non era pronta per la guerra. The United States navy was not ready for war.
Vogliamo il benessere, non la guerra. We want welfare, not warfare.
La miseria e il dolore accompagnano la guerra. Misery and sorrow accompany war.
La maggior parte della gente è contraria alla guerra. The people at large are against war.
Nostro figlio è morto durante la guerra. Our son died during the war.
È morto combattendo nella guerra del Vietnam. He died fighting in the Vietnam War.
Hitler portò la Germania in guerra. Hitler led Germany into war.
La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
La pace si ristabilì dopo tre anni di guerra. Peace has returned after three years of war.
Mio nonno è stato ferito in guerra. My grandfather was wounded in the war.
Tutti gli studenti protestarono contro la guerra. All the students protested against the war.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR