Ejemplos del uso de "informare" en italiano

<>
Traducciones: todos16 inform15 notify1
Dovresti informare la polizia immediatamente. You should notify the police at once.
La informai del mio arrivo. I informed her of my arrival.
La informai del suo arrivo. I informed her of his arrival.
Io la informai del suo arrivo. I informed her of his arrival.
Gli ho chiesto di tenermi informata. I requested him to keep me informed.
L'ho informata del suo arrivo. I informed her of his arrival.
L'ho informata del mio arrivo. I informed her of my arrival.
Gli ho chiesto di tenermi informato. I requested him to keep me informed.
Io l'ho informata del suo arrivo. I informed her of his arrival.
Keiko mi informò dell'arrivo del suo aereo. Keiko informed me of the arrival of his plane.
Keiko mi ha informata dell'arrivo del suo aereo. Keiko informed me of the arrival of his plane.
Keiko mi ha informato dell'arrivo del suo aereo. Keiko informed me of the arrival of his plane.
Ricevetti una lettera che mi informò del suo arrivo. I received a letter informing me of his arrival.
Hai informato l'ufficio postale del cambio del tuo indirizzo? Did you inform the post office of the change of your address?
Ho ricevuto una lettera che mi ha informato del suo arrivo. I received a letter informing me of his arrival.
Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo. The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.