Ejemplos del uso de "legato" en italiano

<>
mostrar
Tom ha legato Mary alla sedia. Tom tied Mary to the chair.
È legato mani e piedi. He's bound hand and foot.
Tom ha legato il suo cane a un albero. Tom tied his dog to a tree.
Hanno legato il ladro ad un'albero. They bound the thief to a tree.
La madre ha legato un nastro ai capelli della figlia. The mother tied a ribbon in her daughter's hair.
Il ladro fu legato mani e piedi. The thief was bound hand and foot.
Tom ha incartato il pacco e lo ha legato con del filo. Tom wrapped the package and tied it with strings.
Io ho le mani legate. My hands are tied.
L'ottone è una lega di rame e zinco. Brass is an alloy of copper and zinc.
Le mie mani sono legate. My hands are tied.
La ghisa è una lega di ferro e carbonio. Cast iron is an alloy of iron and carbon.
I lacci sono legati insieme. The strings are tied together.
Tom legò Mary alla sedia. Tom tied Mary to the chair.
Tom legò il suo cane a un albero. Tom tied his dog to a tree.
Mi piacerebbe davvero aiutarti, però ho le mani legate. I would really like to help you, but my hands are tied.
Mi piacerebbe davvero aiutarvi, però ho le mani legate. I would really like to help you, but my hands are tied.
Mi piacerebbe davvero aiutarla, però ho le mani legate. I would really like to help you, but my hands are tied.
È profondamente legato a lei. He's deeply attached to her.
Lui è profondamente legato a lei. He's deeply attached to her.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR