Ejemplos del uso de "meta" en italiano

<>
Traducciones: todos21 half21
mostrar
Tagliò la mela a metà. He cut the apple in half.
Non fare niente a metà. Don't do anything by halves.
Non faccia niente a metà. Don't do anything by halves.
Non fate niente a metà. Don't do anything by halves.
Metà delle mele sono marce. Half of the apples are rotten.
Ha tagliato la mela a metà. He cut the apple in half.
Pharamp tagliò la torta a metà. Pharamp cut the cake in half.
Metà classe dice di bere caffè. Half the class say that they drink coffee.
Il lavoro è fatto a metà. The job is half done.
Metà di queste mele sono marce. Half of these apples are rotten.
Lui tagliò la mela a metà. He cut the apple in half.
Pharamp ha tagliato la torta a metà. Pharamp cut the cake in half.
Lui ha tagliato la mela a metà. He cut the apple in half.
Non dovresti fare le cose a metà. You shouldn't do things by halves.
Lei ha acconsentito a pagare metà dell'affitto. She agreed that she would pay half the rent.
Quel ponte è lungo la metà di questo. That bridge is half as long as this one.
A metà della mia classe piacciono i miei cani. Half of my class like dogs.
Ho solo la metà dei libri che ha lui. I have only half as many books as he.
Il prezzo di questo libro è stato ridotto della metà. The price of this book has been reduced by half.
Ho fatto metà del lavoro e adesso posso fare una pausa. I've done half the work, and now I can take a break.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR