Ejemplos del uso de "ovviamente" en italiano

<>
mostrar
Ovviamente i miei cani la proteggeranno! Obviously my dogs will protect you!
Ovviamente i miei cani vi proteggeranno! Obviously my dogs will protect you!
Ovviamente i miei cani ti proteggeranno! Obviously my dogs will protect you!
Ovviamente questo non può essere il lavoro di una persona. Ecco perché Tatoeba è collaborativo. Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative.
Questa è una frase ovvia. This is an obvious sentence.
La ragione di ciò è ovvia. The reason for this is obvious.
La ragione di questo è ovvia. The reason for this is obvious.
Il motivo di ciò è ovvio. The reason for this is obvious.
Il motivo di questo è ovvio. The reason for this is obvious.
È così ovvio che è una bugia! It's so obvious that it's a lie!
Mi sembrava ovvio che il piano aveva bisogno di qualche revisione. It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
Mi è sembrato ovvio che il piano aveva bisogno di qualche revisione. It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
Lei sa parlare inglese, ovviamente. She can speak English, of course.
"Ti piacciono i serpenti?" "Ovviamente no." "Do you like snakes?" "Of course not."
"Vi piacciono i serpenti?" "Ovviamente no." "Do you like snakes?" "Of course not."
"Le piacciono i serpenti?" "Ovviamente no." "Do you like snakes?" "Of course not."
Lei ovviamente ha passato l'esame. Of course she passed the test.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR