Ejemplos del uso de "prendere" en italiano

<>
mostrar
Vado a prendere il biglietto. I'm going to take the ticket.
Tom dovette prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
Dove posso prendere un taxi? Where can I get a taxi?
Mi sono piegato per prendere la penna. I bent over to pick up the pen.
Ho improvvisamente cominciato a prendere peso. I've suddenly started to gain weight.
Vado a prendere la macchina. I'm going to take my car.
Riuscirà a prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Dove posso prendere la medicina? Where can I get the medicine?
Non riuscirò a passare a prendere Shigemi all'asilo. I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
Non sapevamo quale bus prendere. We didn't know which bus to take.
Tom ha dovuto prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
Sai dove dovresti prendere la metro? Do you know where you should get on the subway?
Non posso prendere altro lavoro. I can't take any more work.
Vi farò vedere come prendere un pesce. I'll show you how to catch fish.
Non sapevo dove prendere l'autobus. I didn't know where to get the bus.
Tom deve prendere questa chiamata. Tom has to take this call.
Ti farò vedere come prendere un pesce. I'll show you how to catch fish.
Dove posso prendere il mio bagaglio? Where can I get my baggage?
Rifiutò di prendere la tangente. He refused to take the bribe.
Fate attenzione a non prendere un raffreddore. Be careful not to catch a cold.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR