Ejemplos del uso de "provare" en italiano

<>
Traducciones: todos190 try171 feel11 prove4 test1 otras traducciones3
Ne vale la pena provare. It's worth a try.
Non mi va di provare. I don't feel like trying.
Non provare mai a morire. Never try to die.
Non me la sento di provare. I don't feel like trying.
È assurdo provare a persuaderlo. It is absurd trying to persuade him.
Io continuavo a provare ancora. I tried again and again.
Continuavo a provare di nuovo. I tried again and again.
Mi piacerebbe provare questo abito. I'd like to try on this dress.
Dobbiamo provare a proteggere l'ambiente. We must try to protect the environment.
Provare a riportarla indietro sarebbe insensato. To try to bring it back would be foolish.
Io continuavo a provare di nuovo. I tried again and again.
Dovresti provare a essere più educato. You should try to be more polite.
Dovresti provare a capirlo da solo. You should try to figure it out for yourself.
Provare a riportarlo indietro sarebbe insensato. To try to bring it back would be foolish.
Dovreste provare a capirlo da soli. You should try to figure it out for yourself.
Provare a riportarla indietro sarebbe stupido. To try to bring it back would be foolish.
A Tom piace provare cose nuove. Tom likes trying out new things.
Provare a riportarlo indietro sarebbe stupido. To try to bring it back would be foolish.
Vorrei provare la gonna blu a righe. I would like to try the blue striped skirt.
Non serve a nulla provare a persuaderla. It's no use trying to persuade her.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.