Ejemplos del uso de "ricevere" en italiano

<>
mostrar
Babbo Natale, voglio ricevere una fidanzata per Natale. Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
A chi piace ricevere cose gratis? Who likes getting things for free?
Babbo Natale, io voglio ricevere una fidanzata per Natale. Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Non si può ricevere niente per niente. You can't get anything for nothing.
Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento. You need to open an account at a bank to receive the payment.
Quel bambino fu felice di ricevere il regalo. That child was happy to get the gift.
Lui riceve un salario alto. He receives a high salary.
Che tipo di trattamento riceverò? What kind of treatment will I get?
Ho ricevuto una sua lettera ieri. I had a letter from her yesterday.
Riceviamo molte telefonate dall'estero. We receive many telephone calls from abroad.
Ricevetti quella notizia da Hashimoto. I got that news from Hashimoto.
Ho ricevuto una telefonata da parte sua. I had a phone call from him.
Talvolta ricevo lettere da lui. I often receive letters from him.
Questa stanza non riceve molto sole. This room doesn't get much sun.
Lui ha ricevuto molti applausi. He received much applause.
Questa camera non riceve molto sole. This room doesn't get much sun.
Ho ricevuto un caloroso benvenuto. I received a warm welcome.
Fatemi sapere quando ricevete il pacco. Let me know when you get the package.
Abbiamo ricevuto un grande pacco. We received a large package.
Ricevetti una lettera da un'amica. I got a letter from a friend.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR