Ejemplos del uso de "riuscito" en italiano

<>
Quest'automobile era così economica che è riuscito a comprarla. This car was so cheap that he could buy it.
Sono riuscito ad arrivare là in tempo. I managed to get there in time.
È riuscito ad entrare all'università. He succeeded in entering the university.
Quest'auto era così economica che è riuscito a comprarla. This car was so cheap that he could buy it.
Sono riuscito a prendere l'ultimo treno. I managed to catch the last train.
È riuscito a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
Questa macchina era così economica che è riuscito a comprarla. This car was so cheap that he could buy it.
Sono riuscito a riparare la mia auto da solo. I managed to repair my car by myself.
Lui è riuscito a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
Quest'automobile era così economica che lui è riuscito a comprarla. This car was so cheap that he could buy it.
È riuscito a leggere un libro scritto in francese. He managed to read a book written in French.
Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro. You finally succeeded in getting a job.
Questa macchina era così economica che lui è riuscito a comprarla. This car was so cheap that he could buy it.
Sono riuscito a riparare la mia automobile da solo. I managed to repair my car by myself.
Non è riuscito a parlare perché il pubblico era troppo rumoroso. He couldn't speak because the audience was too noisy.
Sono riuscito a parcheggiare proprio di fronte all'edificio. I managed to find a parking place right in front of the building.
Non sono riuscito a fermarmi per salutarti perché ero di fretta. I could not stop by to greet you because I was in hurry
Sono riuscito a riparare la mia macchina da solo. I managed to repair my car by myself.
Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo. The coffee was so hot that I couldn't drink it.
Tom è riuscito a trovare la casa di Mary. Tom managed to find Mary's house.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.