Ejemplos del uso de "se" en italiano

<>
mostrar
Se n'è andato immediatamente. He left immediately.
Sono uscito anche se pioveva. I went out even though it was raining.
Sono uscita anche se pioveva. I went out even though it was raining.
Sarei davvero felice se venisse. I would be very happy that he came.
Non se lo può permettere. She can't afford it.
Mi scusi se la interrompo. Excuse me for interrupting you.
Se fosse vero, cosa faresti? Suppose it were true, what would you do?
Se ne vada da qui. Get away from here.
Se ne faccia una ragione! Deal with it!
Voglio che se ne vada. I want him to leave.
Se fossi in te lo ignorerei. Were I you, I would ignore it.
Le dispiace se uso questo dizionario? Would you mind my using this dictionary?
Verrò se l'orario lo permette. I will come, time permitting.
Se fossi in te la ignorerei. Were I you, I would ignore it.
Ti dispiace se accendo la radio? Do you mind my turning on the radio?
Ti dispiace se uso questo dizionario? Would you mind my using this dictionary?
Le dispiace se uso questo vocabolario? Would you mind my using this dictionary?
Non se la sentiva di pranzare. She didn't feel like eating lunch.
Mary se n'è già andata. Mary has already left.
Sono uscito anche se stava piovendo. I went out although it was raining.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR