Ejemplos del uso de "succedere" en italiano

<>
Traducciones: todos116 happen97 succeed19
mostrar
Doveva succedere e finalmente è successo. It was bound to happen and finally it did.
Non si sa mai cosa potrebbe succedere. You never can tell what is going to happen.
Una cosa così non può succedere in Giappone. Such a thing can't happen in Japan.
Com'è potuto succedere? Pensavo che avessi preso la pillola. How could this happen? I thought you were on the pill.
Non è detto che succeda. It's not sure it will happen.
Io penso che avrà successo. I think that he will succeed.
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Penso che lui avrà successo. I think that he will succeed.
Cosa succede nel tuo paese? What happens in your country?
Ho avuto successo nel lavoro. I succeeded in the work.
Tutto questo succede in millisecondi. All this happens within miliseconds.
Suo figlio avrà sicuramente successo. Her son will succeed for sure.
Cosa succede nel suo paese? What happens in your country?
Io penso che lui avrà successo. I think that he will succeed.
Tutto ciò succede in millisecondi. All this happens within miliseconds.
Avrà sicuramente successo nel suo nuovo impiego. He will surely succeed in his new job.
Può dirmi cosa sta succedendo? Can you tell me what is happening?
Avrà sicuramente successo nel suo nuovo lavoro. He will surely succeed in his new job.
Puoi dirmi cosa sta succedendo? Can you tell me what is happening?
Il tuo successo dipende dal tuo impegno. Whether you will succeed or not depends on your efforts.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR