Ejemplos del uso de "tirare" en italiano

<>
Traducciones: todos28 throw26 pull1 otras traducciones1
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
Il ragazzo tira una pietra. The boy throws a stone.
Tom tirò fuori il suo iPhone. Tom pulled out his iPhone.
Il ragazzo tira un sasso. The boy throws a stone.
Lui ha tirato la palla. He threw the ball.
Il ragazzo tirò una pietra. The boy threw a stone.
Il bambino tirò un sasso. The boy threw a stone.
Tom mi tirò una mela. Tom threw me an apple.
Tom mi ha tirato una mela. Tom threw me an apple.
Tom tirò un uovo a Mary. Tom threw an egg at Mary.
Tom ha tirato un uovo a Mary. Tom threw an egg at Mary.
Quel bambino tirò un sasso al cane. That child threw a stone at the dog.
Il ragazzo tirò una pietra alla rana. The boy threw a stone at the frog.
Quel bambino tirò una pietra al cane. That child threw a stone at the dog.
Vive a un tiro di schioppo dal mare. He lives within a stone's throw of the sea.
Un ragazzo stava tirando delle pietre al cane. A boy was throwing stones at the dog.
Quel bambino ha tirato un sasso al cane. That child threw a stone at the dog.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.