Exemplos de uso de "tutte le" em italiano

<>
Il verbo "essere" ha una coniugazione irregolare in tutte le lingue. The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.
Mary guarda la TV tutte le sere. Mary watches TV every night.
Per favore risponda a tutte le domande. Please answer all the questions.
Alain ha concentrato tutte le sue attenzioni sulla sua gatta. Alain focused all his attention on his cat.
Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali. You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.
Qual è la più calda tra tutte le stagioni? Which is the hottest of all the seasons?
Non preoccuparti di me; l'inferno è dove tutte le persone interessanti vanno. Don't worry about me; hell is where all the interesting people go.
Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali. Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
Metti da parte tutte le cose che sono inutili. Put aside all those which are useless.
Tutte le sue frasi sono brevi. All her sentences are short.
Chiuda tutte le porte e le finestre! Close all of the doors and windows!
Io non capisco perché non tutte le ragazze sono lesbiche. I don't get why not all girls are lesbians.
Tutte le sue frasi sono corte. All her sentences are short.
La matematica è fondamentale per tutte le scienze. Mathematics is basic to all sciences.
Nonostante tutte le sue ricchezze, non è felice. For all her riches, she's not happy.
Per piacere rispondete a tutte le domande. Please answer all the questions.
Tom è stato capace di rispondere a tutte le domande. Tom was able to answer all the questions.
Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle. All the leaves on the tree turned yellow.
Chiudete tutte le porte e le finestre! Close all of the doors and windows!
Bob riesce a rispondere a tutte le domande. Bob can answer all the questions.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.